CHICAGO – MAI 2008
La première à Chicago de l’opéra monumental « Alexandre le Grand » du célèbre compositeur grec Panagiotis Karousos s’est achevée sur un véritable triomphe artistique et national. Présentée le 17 mai 2008, au cœur de la communauté gréco-américaine, la production a attiré l’attention de responsables politiques américains et grecs, ainsi que des médias, qui saluèrent le créateur en le qualifiant de « Verdi de la Grèce ».
Le « Verdi grec » et la voix de la diaspora
Les critiques musicaux accueillirent avec enthousiasme l’œuvre symphonique et lyrique de Panagiotis Karousos. Son écriture épique et romantique conduisit la presse à lui attribuer le titre de « Verdi de la Grèce », reconnaissant en lui un compositeur qui porte la grandeur de l’hellénisme sur la scène internationale.
Un rôle déterminant dans la promotion de la représentation fut joué par l’interview radiophonique historique accordée par le compositeur à Paula Rekoumis, dans le cadre de l’émission de référence de la diaspora The Chicago Greek Hours (WEEF 1430 AM). Cette intervention contribua à préparer l’accueil particulièrement chaleureux réservé à l’œuvre par le public de l’Illinois.
Une représentation officielle de haut niveau de la Grèce et des États-Unis
La première constitua un événement politique et culturel majeur et attira plusieurs personnalités de premier plan.
- Pour la Grèce : le vice-ministre de la Culture et des Sports de l’époque, Giorgos Orfanos, ainsi que le député Marios Salmas, firent spécialement le déplacement pour assister à la représentation.
- Pour les États-Unis : le trésorier de l’État de l’Illinois, Alexi Giannoulias, proche collaborateur et membre de l’équipe de campagne du candidat à la présidence de l’époque, puis président des États-Unis, Barack Obama, participa à l’événement.
L’État rendit officiellement hommage au compositeur. Alexi Giannoulias lui adressa notamment par écrit ses félicitations :
« Félicitations à M. Panayioti Karousos pour avoir mis ses considérables talents musicaux au service de la commémoration d’Alexandre à travers cette grande œuvre d’art. »
Le lien avec Barack Obama et le poème « Underground »
Au cours des événements organisés à Chicago, deux poèmes de jeunesse écrits par Barack Obama, qui avaient auparavant été publiés dans une revue universitaire, furent remis à Panagiotis Karousos.
Inspiré par ces textes, le compositeur grec réalisa une véritable innovation artistique en mettant en musique le poème « Underground ».
Ce poème surréaliste de jeunesse du futur président établissait ainsi un lien singulier entre la création musicale grecque et l’histoire américaine contemporaine.
Un succès cinématographique à Chicago
La présence du compositeur aux États-Unis fut également marquée par son entrée dans le domaine du septième art.
La réalisatrice Jenna Constantine choisit la musique de Panagiotis Karousos pour accompagner son documentaire cinématographique « If Aphrodite Had Arms ».
Le film, consacré à la tragique invasion et à la division de Chypre, fut présenté dans de nombreux festivals internationaux et reçut d’excellentes critiques, notamment pour la qualité de sa bande originale.
L’ensemble de ces événements fit de la présence de Panagiotis Karousos à Chicago en 2008 un moment particulièrement important de son parcours international : une rencontre entre la musique grecque, l’histoire de l’hellénisme, la diaspora grecque-américaine et la culture politique et artistique des États-Unis.
.jpg) |
| Deputy Minister of Culture Giorgos Orfanos congratulates composer Panagiotis Karousos on the great success of the opera "Alexander the Great" in Chicago |
 |
| Giorgos Orfanos, Deputy Minister of Culture, composer Panagiotis Karousos, and Dr. Anastasios Petrovas, Consul General of Greece in Chicago |
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου